Взгляд из провинции

...Иногда мне кажется, что моя кошка освоила телепортацию. По-другому я не могу объяснить тот факт, что, когда я вхожу в кухню, Тоська восседает на холодильнике в той же позе, в которой я меньше минуты назад видела ее на диване в лесиной комнате.

Читаю сборник новелл Туве Янссон «Игрушечный дом». Читаю медленно, со вкусом. Эти рассказы просто невозможно читать быстро!
Они очень необычные, эти новеллы и рассказы. Словно отражение в зеркале – сиюминутное, то, чего нельзя было не запечатлеть!
В одном из моих любимых рассказов – он называется «Переписка» - есть такие слова:
«Я читаю ваши книги на английском. На японском ваши книги на них не похожи. Почему они совсем разные?»
...Это одна из тех книг, которые заставляют очень жалеть, что не можешь прочитать ее на языке оригинала...

Один из моих любимых фильмов - "Приключения Паддинготона". Я влюбилась в него еще тогда, когда посмотрела первый трейлер. Тот самый, где медведь разносит ванную комнату семейства Браун. А эпизод в метро - "Собак необходимо брать на руки"!

Я тихо повизгиваю от восторга, когда читаю о приключениях маленького медвежонка, отправившегося в большое путешествие. И мечтаю собрать все книжки о Паддингтоне, которые выпускает харьковский "Ранок" в украинском переводе.

Сегодня. Утро, 8.10. Дождь, слякоть, уныло мерзопакостно. Бегу на работу.
Звонит телефон. Леська:
- Как погодка? Дождь? Что делаешь? На работу бежишь? А я под одеялком!..

...Я всегда знала, что моя дочь - добрая девочка...

Леся попросила найти ей сборник сказок Чуковского, который когда-то, лет 17 назад, Тарас привез ей из Питера.
Книжку нашла.
Попутно отыскала:
- пакет с питерскими же фотографиями - уже из нашей с Тарасом поездки трехлетней давности, который безуспешно искали года полтора;
- сборник рассказов Туве Янсон, привезенный тогда же из того же Питера, который я собиралась перечитать, но который на глаза не попадался;
- еще мою книжку Олеши "Три толстяка" - купила, когда мне было лет 19 (о, точно - я тогда в поликлинике машинисткой работала! Точно, была в том же возрасте, что и моя дочка сейчас!). В этом издании мне очень иллюстрации нравятся - особенннонаглая мышь, которая съела сыр в доме доктора Гаспара.
Так что раскопки прошли успешно. Надо будет на днях продолжить. Вдруг что-то еще интересное выплывет?

Возвращаемся с подругой в офис после вылазки в магазин. У нас в корридоре дверь соседнего с нами кабинета очень близко к лестничной клетке. И вот мы с Танюшкой заходим, а сосед - выходит. И чуть не сшибает нас дверью.
- Ой, - говорит сосед, - так же и заикой стать можно!
Я, слегка обиженно:
- Неужели мы такие страшные?

*****
Сегодня зашли в нашу любимую кофейню. Танюша купила себе кофе в зернах - нашего с ней любимого сорта,  того самого, из которого мы заказываем по чашке кофе, "обмывая" зарплату и аванс. Таня говорит мне:
- Хочешь, отсыпешь себе.
Я отвечаю:
- Зачем? У меня кофемолки нет, я могу разве что погрызть...

Вернулись к этому разговору ближе к концу рабочего дня. Таня:
- А что, придем в следующий раз - попросим кофе по-центавриански!
Я отвечаю:
- Вот будет прикол, если барриста окажется читающей Громыко и таки сервирует заказ!

Дочитала сегодня утром последнюю книгу Волынской и Кащеева об Ирке Хортице.
Дочка недавно сказала, что эти книги для нее в чем-то даже важнее Гарри Поттера: она начала читать Поттериану когда весь цикл уже был опубликован; а вот каждую новую книгу о Хортице приходилось ждать минимум по полгода...

Пожалуйста, объясните моему псу, что собаки НЕ ЕДЯТ фруктовый зефир!!!

---------------

Это уже второй мой прокол по ожидаемому принципу "на, понюхай и отцепись". Первый раз был с цветной капустой...

С сайта http://www.mirf.ru, из статьи, посвященной фанфикам.

Я не сразу поняла, кто это. Въехала, только когда надпись на мотороллере прочитала.